Цей Регламент (далі – Регламент) визначає правила подання заявки, оцінки та Перевірки Учасника, надання та відкликання Сертифікату Trans.Eu Certified Forwarder Elite (далі: “TCF Elite”), Сертифікату Trans.eu Certified Carrier Elite (далі: ” TCC Elite “), Сертифікату Trans.eu Certified Express Elite (далі:” TCE Express Elite “) та Сертифікату Trans.eu Certified Shipper Elite (далі:” TCS Elite “) в Програмі.
Якщо цей Регламент посилається або стосується безпосередньо Правил Логістичної Платформи Trans.eu, слід застосовувати положення Правил Логістичної Платформи Trans.eu.
У разі сумнівів щодо тлумачення цього Регламенту спочатку слід використовувати визначення та положення цього Регламенту, а потім визначення та положення Правил Логістичної Платформи Trans.eu. Якщо визначення, написані великими літерами, не мають пояснення в Регламенті, вони повинні тлумачитися відповідно до чинних визначеннь і положеннь Правил Логістичної Платформи Trans.eu.
§ 2. Визначення
Адміністратор/Постачальник послуг/Організатор – Trans.eu Group S.A. із юридичною адресою у м. Вроцлав, вул. Рацлавіцька 2-4, 53-146, зареєстрований в Реєстрі підприємців Національного реєстру судових справ, який ведеться Окружним судом Вроцлава-Фабрична у Вроцлаві, VI Комерційний відділ Національного судового реєстру під номером 0000720763.
Audited Insurance – це страховий поліс високої якості, який відповідає стандарту, встановленому Transbrokers.
Бази даних економічної інформації – установи, що збирають дані про ненадійних боржників або інші економічні дані. Прикладами таких установ є: Бюро економічної інформації ERIF, BIG InfoMonitor, Національний реєстр боргів BIG, Національне бюро економічної інформації (KBIG), Національна інформація про телекомунікаційний борг (KITD) та інші подібні достовірні дані, що представляють різні суб’єкти господарювання.
Сертифікат – загальний термін для описаних в параграфі 5-8 нижче Сертифікату TCF Elite, Сертифікату TCC Elite, Сертифікату TCE Elite і Сертифікату TCS Elite
Сертифікат TCF Elite – документ, що підтверджує сертифікацію експедиторської компанії, що має унікальний номер, що відповідає номеру TransID, який присвоюється Учаснику після того, як він відповідає вимогам, викладеним у параграфі 5 пункті 3 Регламенту
Сертифікат TCC Elite – документ, що підтверджує сертифікацію транспортної компанії, що здійснює транспортні послуги транспортними засобами загальною вагою понад 3,5 Т, з унікальним номером, що відповідає номеру TransID, який присвоюється Учаснику після виконання вимог, визначених в параграфі 5 пункті 4 Регламенту
Сертифікат TCE Elite – документ, що підтверджує сертифікацію транспортної компанії, що надає транспортні послуги транспортними засобами загальною вагою до 3,5 Т, що має унікальний номер, що відповідає номеру TransID, який присвоюється Учаснику після виконання вимог, зазначених у параграфі 5 пункті 5 Регламенту
Сертифікат TCS Elite – документ, що підтверджує сертифікацію вантажної компанії, з унікальним номером, що відповідає номеру TransID, який присвоюється Учаснику після того, як він відповідає вимогам, викладеним у параграфі 5 пугкті 6 Регламенту (сертифікат буде доступний для реєстрації з 01.06.2020) – документ, що підтверджує сертифікацію вантажної компанії, з унікальним номером, що відповідає номеру TransID, який присвоюється Учаснику після того, як він відповідає вимогам, викладеним у параграфі 5 пугкті 6 Регламенту
Сертифікований Учасник – слід розуміти як користувача Логістичної Платформи Trans.eu, якому було надано Сертифікат. Учасник може мати більше ніж один Сертифікат.
Біржа заборгованості – інтернет-платформа для публікації оголошень про продаж дебіторської заборгованості, розміщена за адресою: https://transcash.eu/windykacja-transinkasso/. Регламент Біржі заборгованості – розділ IV Загальних умов надання послуг щодо стягнення заборгованості доступні на веб-сторінціhttps://transcash.eu/windykacja-transinkas
Партнер – суб’єкт господарювання з транспортно логістичної галузі, оцінка користувачів якого в Програмі додатково підтверджує високу якість послуг, що надаються Користувачами на Логістичній Платформі Trans.eu.
Рекламні матеріали – пакет, що містить гаджети та аксесуари, що рекламують Сертифікат та Сертифікованого Учасника, включаючи Сертифікат, що містить голограму та підписаний спеціалістом.
Рекламні матеріали онлайн – документ у форматі PDF, що підтверджує надання Сертифіката, логотипу сертифікатів, банерів на веб-сайтах та всіх інших матеріалів, що рекламують Сертифікат та Сертифікованого Учасника для використання в Інтернеті.
Інші документи Учасника – спеціальні дозволи, ліцензії та сертифікати, відмінні від виданих Організатором.
Логістична Платформа Trans.eu – інформаційний та сервісний веб-сайт, власником та адміністратором якого є Trans.eu Group S.A. із юридичною адресою у м. Висока, вул. Хаброва 4, 52-200, Польща, зареєстрований в Реєстрі підприємців Національного реєстру судових справ, який ведеться Окружним судом Вроцлава-Фабрична у Вроцлаві, VI Комерційний відділ Національного судового реєстру під номером 0000720763. ІПН: 8942764658, КОД : 932920615, має статутний капітал у розмірі 104 500,00 польських злотих, розміщений за адресою www.trans.eu та за іншими пов’язаними адресами, доступними через Месенджер та у веб та мобільній версії.
Програма – програма, що визначає умови процесу сертифікації, перевірки користувачів, надання та відкликання Сертифікатів, в яких беруть участь Користувачі Логістичної Платформи Trans.eu, Організатор та його представники, співробітники та Партнери.
Правила Логістичної Платформи Trans.eu – Правила надання послуг та безпеки Логістичної Платформи Trans.eu, доступні за посиланнямhttps://www.trans.eu/ua/regulations/.
Спеціаліст із Сертифікації – представник компанії Організатора або особа, яка співпрацює з Організатором, та контролює правильність виконання Перевірки Учасника.
Система оцінок та коментарів – система оцінок та коментарів, доступна на Логістичній Платформі Trans.eu.
TransRisk – індекс TransRisk є частиною послуги “Захист транзакцій”, що надається як частина Логістичної Платформи Trans.eu, що є коефіцієнтом, обчисленим індивідуально для кожного Користувача, що дозволяє перевірити даного Користувача з точки зору його фінансової надійності.
Перевірка – всі дії, які формують оцінку всіх даних та інформації, доступних Організатору та наданих Користувачем, необхідні для перевірки Учасника на предмет вимог до Сертифіката. Перевірка відбувається в основному автоматичним шляхом, використовуючи інструменти (алгоритми) Логістичної Платформи Trans.eu.
Учасник – Користувач Логістичної Платформи Trans.eu, який бере участь у процесі Перевірки.
Користувач – визначений Користувач, що відповідає умовам, викладеним у Правилах надання послуг та безпеки Логістичної Платформи Trans.eu, доступними за адресою:https://www.trans.eu/ua/regulations/.
§ 3. Інформація про програму сертифікації та просування сертифікованих компаній
Сертифікат видається Учасникам з метою розрізнення та просування чесних та надійних Користувачів, що працюють в транспортній галузі.
Сертифікат є доказом турботи про найвищу якість транспортних та експедиторських послуг, а також забезпечує зменшення ризику транзакцій, пропонованих та здійснених Сертифікованими Учасниками через Логістичну Платформу Trans.eu. Інформація про Сертифікованих Учасників для підтвердження їх конкретних компетенцій публікується через Логістичну Платформу Trans.eu та поширюється іншим способом, визначеним Регламентом.
Надання Сертифіката Учаснику Програми пов’язано з перевагами, які завжди вказуються Організатором і які можуть полягати в: наданні переваг пов’язаних з використанням Логістичної Платформи Trans.eu, або інших переваг на розсуд Організатора.
Приєднавшись до Програми, Користувач приймає цей Регламент.
Сертифікований Учасник, якому надано Сертифікат, погоджується на публікацію інформації про надання та відкликання Сертифіката на веб-сайтах Організатора та веб-сайтах пов’язаних компаній, зокрема на сторінках https://www.tcfelite.eu, https: //www.tccelite.eu та https://www.tceelite.eu , https://tcselite.eu/.
Учасник погоджується на отримання даних із зовнішніх джерел, таких як бази даних економічної інформації і біржі заборгованості, а також на отримання і використання історичних даних, що стосуються його діяльності, на Логістичній Платформі Trans.eu, включаючи, зокрема:
укладені транзакції,
оцінки контрагентів,
автопарк,
телематика,
TMS,
інформація про платежі, оброблені в рамках послуг по стягненню заборгованості або факторингу, що надаються Trans Cash S.A. або опубліковані на Біржі заборгованості,
інформація, що міститься в умовах транспортної заявки.
§ 4. Порядок надання Сертифікату
Сертифікат може бути наданий будь-якому користувачеві Логістичної Платформи Trans.eu, який відповідає формальним і якісним критеріям, викладеним у цьому Регламенті.
Відмова в наданні та відкликанні Сертифіката відбувається шляхом одностороннього рішення Організатора, однак це рішення має бути обґрунтованим.
Сертифікат може бути відкликаний Організатором внаслідок припинення роботи програми.
Сертифікат видається у вигляді документа, що надсилається на електронну адресу та у вигляді статусу, який відображається на Логістичній Платформі Trans.eu. Документ, що підтверджує нагородження Сертифікатом, надсилається у форматі PDF в електронному вигляді.
Маркетингові матеріали надаються Учаснику за його проханням. Видача наклейки з логотипом Сертифіката оплачується додатково, на умовах, визначених Організатором.
Сертифікат видається на невизначений термін. Якщо Організатор відкликає Сертифікат без поважних причин, Учасник або Сертифікований Учасник може подати скаргу, якщо немає обставин, що підтверджують відкликання Сертифіката, зазначеного в § 9.
Організатор має право надати Сертифікат Користувачам, які не подали заявку, але відповідають умовам, передбаченим § 5.
Організатор може відмовити в наданні Сертифіката в ситуації, коли він не відповідає всім зазначеним умовам у § 5.
Незалежно від виконання умов, викладених у Регламенті, Організатор може відмовити у видачі Сертифікату, якщо є обгрунтовані підозри щодо правдивості та актуальності даних та інформації про Учасника чи Сертифікованого Учасника, його платоспроможності чи законності дій, які вживає Учасник/Сертифікований Учасник, а також у випадку таких дій або підозрі на такі дії Учасника/Сертифікованого Учасника, які можуть призвести або завдати шкоди Організатору, зокрема збитків, пов’язаних з торговою маркою Сертифіката або Платформи Trans.eu.
На кожному етапі процесу перевірки Організатор може вимагати від Учасника/Сертифікованого Учасника подати додаткові документи та інформацію.
Сертифікат вручається Учасникам, чия достовірність, надійність та високий рівень послуг були перевірені Організатором. Детальні умови та критерії надання Сертифіката викладені у § 5.
§ 5. Умови надання Сертифікату
В процесі Перевірки перевіряються детальні формальні та якісні критерії.
Перелік критеріїв сертифікації, що знаходяться у цьому Регламенті та області Перевірки, є загальнодоступними для кожного з Сертифікатів і публікуються на веб-сайті за адресою https://www.tcfelite.eu, https://www.tccelite.eu,https://tceelite.eu та https://tcselite.eu
Учасник відповідає вимогам для отримання Сертифіката TCF Elite, зокрема, якщо:
має принаймні 12 місяців досвіду роботи на ринку, за винятком комерційної юридичної компанії, яка перетворена з іншої комерційної юридичної компанії, товариства або приватного власника, за умови, що його структура власності після зміни не змінилася,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu є актуальним в області даних про підприємство-учасника, включаючи такі дані, як компанія, адреса, номер телефону, електронна пошта, дата початку діяльності та вид підприємницької діяльності,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu доповнено такими документами: Свідоцтво про Державну реєстрацію, Страхування відповідальності експедитора
має дійсне та сплачене Страхування відповідальності Експедитора
включає інформацію про допустимість відступлення дебіторської заборгованості у транспортних заявках або дозволяє відступлення дебіторської заборгованості компаніям групи Trans.eu,
встановлює термін оплати за послуги перевізників не більше ніж на 60 днів з дати виставлення рахунку,
має оцінку TransRisk мінімум як дуже хороший платник,
відсутній на Біржі Заборгованостей.
Учасник відповідає вимогам для отримання сертифіката TCC Elite, зокрема, якщо:
має ліцензію на здійснення міжнародного перевезення вантажів автомобільним транспортом (у випадку міжнародних перевезень, далі – “Ліцензія на перевезення”)
має принаймні 12 місяців досвіду роботи на ринку, за винятком комерційної юридичної компанії, яка перетворена з іншої комерційної юридичної компанії, товариства або приватного власника, за умови, що його структура власності після зміни не змінилася,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu є актуальним в області даних про підприємство-учасника, включаючи такі дані, як компанія, адреса, номер телефону, електронна пошта, дата початку діяльності та вид підприємницької діяльності,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu доповнено такими документами: Свідоцтво про Державну реєстрацію, Страхування відповідальності перевізника, Ліцензія на перевезення.
його профіль на Платформі заповнений наявними в даний час автопарком.
має дійсне та оплачене Страхування відповідальності перевізника
має щонайменше 95% позитивних оцінок перевізника на Логістичній Платформі Trans.eu,
понад 75% транспортних засобів учасника відповідають стандартам спалювання Euro 5 або Euro 6, і всі транспортні засоби Учасника, зазначені вище, оснащені GPS,
відсутній на Біржі Заборгованостей.
Учасник відповідає вимогам для отримання Сертифікату Elite TCE, зокрема, якщо:
має принаймні 12 місяців досвіду роботи на ринку, за винятком комерційної юридичної компанії, яка перетворена з іншої комерційної юридичної компанії, товариства або приватного власника, за умови, що його структура власності після зміни не змінилася,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu є актуальним в області даних про підприємство-учасника, включаючи такі дані, як компанія, адреса, номер телефону, електронна пошта, дата початку діяльності та вид підприємницької діяльності,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu доповнено такими документами: Свідоцтво про Державну реєстрацію, Страхування відповідальності перевізника.
його профіль на Платформі заповнений наявними в даний час автопарком.
має дійсне та оплачене Страхування відповідальності перевізника
має щонайменше 95% позитивних оцінок перевізника на Логістичній Платформі Trans.eu,
понад 75% транспортних засобів учасника відповідають стандартам спалювання Euro 5 або Euro 6,
всі транспортні засоби учасників, зазначені вище, оснащені GPS.
відсутній на Біржі Заборгованостей.
Учасник відповідає вимогам для отримання Сертифіката TCS Elite, зокрема, якщо:
має принаймні 12 місяців досвіду роботи на ринку, за винятком комерційної юридичної компанії, яка перетворена з іншої комерційної юридичної компанії, товариства або приватного власника, за умови, що його структура власності після зміни не змінилася,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu є актуальним в області даних про підприємство-учасника, включаючи такі дані, як компанія, адреса, номер телефону, електронна пошта, дата початку діяльності та вид підприємницької діяльності,
його профіль на Логістичній Платформі Trans.eu доповнено такими документами: Свідоцтво про Державну реєстрацію.
включає інформацію про допустимість відступлення дебіторської заборгованості у транспортних заявках або дозволяє відступлення дебіторської заборгованості компаніям групи Trans.eu,
встановлює термін оплати за послуги не більше ніж на 60 днів з дати виставлення рахунку,
має оцінку TransRisk мінімум як дуже хороший платник,
відсутня на Біржі Заборгованостей.
§ 6. Обов’язки учасника та/або Сертифікованого Учасника Програми
Приймаючи умови цього Регламенту, Учасник заявляє, що стосовно нього не ведеться справи про банкрутство або ліквідацію, і немає підстав для порушення такого провадження.
Учасник/Сертифікований Учасник несе одноосібну і повну відповідальність за точність і достовірність даних, що надаються в процесі сертифікації та опублікованих на Логістичній Платформі Trans.eu. У разі зміни він зобов’язаний виправити їх і надати Організатору актуальну інформацію не пізніше, ніж протягом 7 днів після отримання інформації про зміни.
Учасник/Сертифікований Учасник несе одноосібну і повну відповідальність за невиконання або неналежне виконання договорів, прийнятих заявок та інших транзакцій через Логістичну Платформу Trans.eu і за її межами. У той же час, Учасник/Сертифікований Учасник звільняє Організатора від будь-якої відповідальності в цьому відношенні.
Сертифікований Учасник зобов’язаний в будь-який час дотримуватися право захисту на знак Сертифіката та несе відповідальність за неправильне, несумісне з Регламентом та незаконне використання знака Сертифіката.
Сертифікований Учасник зобов’язаний негайно оновити профіль на Логістичній Платформі Trans.eu, відразу після отримання інформації про будь-які зміни, включаючи зміни в інформації, даних, документах, правовий статус і т. д., щоб зберегти виданий Сертифікат.
§ 7. Права учасника та/або Сертифікованого Учасника Програми
Учасник, якому було надано Сертифікат, отримує від Організатора документ, що підтверджує надання Сертифіката та йому надається статус Сертифікованого Учасника на Логістичній Платформі Trans.eu.
Організатор уповноважує Сертифікованого Учасника:
використовувати отримані Онлайн Рекламні Матеріали та Рекламні Матеріали відповідно до їх призначення та принципів, визначених Організатором,
розміщення інформації про отримання Сертифікату на веб-сайті та через інші засоби масової інформації, якими користується Сертифікований Учасник,
додавання до профілю Сертифікованого учасника на Логістичній Платформі Trans.eu отриманого документа, що підтверджує присвоєння Сертифіката у форматі PDF,
посилатись на Сертифікат під час переговорів з діловими партнерами,
використання Сертифіката для маркетингових цілей, просування компанії Сертифікованого Учасника, проведення ділових переговорів.
Організатор залишає за собою право вимагати видалення або зміни вищезазначених заходів Сертифікованого Учасника, якщо:
виявляє невідповідність прийнятим правилам використання знака Сертифіката, Рекламних Матеріалів та Рекламних Матеріалів Онлайн,
вміст, розміщений Сертифікованим Учасником, не відповідає дійсності та порушує особисті права Організатора.
Сертифікований Учасник має право використовувати логотип та номер (що також є TransId номером Користувача) Сертифіката як частину поточної транспортної діяльності. У разі відкликання Сертифіката або в разі припинення операцій Сертифікованим Учасником він втрачає право користуватися логотипом та номером Сертифікату.
§ 8. Відповідальність
Організатор не несе відповідальності за транзакції, укладені з Учасниками або Сертифікованими Учасниками.
Сертифікований Учасник не може в будь-якій формі надавати Сертифікат або логотип іншим Користувачам та іншим організаціям.
Учасникам заборонено використовувати Сертифікат у будь-якій формі або права, які отримують під час Сертифікації Сертифіковані Учасники. Учасник несе повну відповідальність за шкоду, заподіяну несанкціонованим використанням та/або розпорядженням Сертифікатом або його елементами, логотипом тощо.
Організатор не несе відповідальності за:
неправильну Перевірку, що призводить до неправильної Сертифікації або відкликання Сертифікату, спричинену несправністю використовуваного алгоритму або помилковими зовнішніми даними, включаючи дані, опубліковані в Базах даних економічної інформації,
невиконання, або неналежне виконання прийнятих заявок або договорів, укладених у зв’язку з використанням Сертифіката,
дії чи бездіяльність Користувачів, Учасників чи Сертифікованих Учасників та третіх осіб у зв’язку з порушенням положень Регламенту,
платоспроможність або неплатоспроможність Сертифікованих Учасників,
неналежне використання Сертифіката,
вимоги та збитки третьої сторони, заподіяні у зв’язку з використанням Сертифіката,
відкликання або відмова в наданні Сертифіката з будь-якої причини,
збої програмного забезпечення Логістичної Платформи Trans.eu, яким користовується Сертифікований Учасник у зв’язку з наданим Сертифікатом,
відсутність відображення або відображення застарілої інформації про Сертифікати, видані та відкликані на Логістичній Платформі Trans.eu або інших системах, до яких Сертифікований Учасник додасть логотип Сертифіката,
порушення авторських прав на знак Сертифіката або будь-який його елемент – логотип Сертифікованим учасником чи іншими організаціями, яким він надав доступ або міг надати знак чи логотип Сертифікату,
у межах втрачених переваг Учасників/Сертифікованих Учасників у зв’язку з наданим або відкликаним Сертифікатом або відмовою в його отриманні.
§ 9. Відкликання Сертифікату
З метою збереження статусу Сертифікату Організатор має право в будь-який час на:
повторну Перевірку Сертифікованого Учасника,
просити надати додаткові документи, інформацію та дані, необхідні для підтвердження відповідності умовам та критеріям, викладеним у Регламенті для збереження Сертифікату.
Організатор вправі відкликати Сертифікат, якщо Сертифікований Учасник:
перестає відповідати будь-якому з критеріїв, визначених у § 5 п.3 та/або § 5 п.4 та/або § 5 п.5 та/або § 5 п.6 цього Регламенту і не змінить цей стан протягом встановленого Організатором терміну,
буде порушувати Регламент Логістичної Платформи Trans.eu.
подасть на банкрутство або проти нього буде подано клопотання про банкрутство,
втратить статус авторизованого Користувача Логістичної Платформи Trans.eu відповідно до Регламента Логістичної Платформи Trans.eu,
порушує зобов’язання, визначені в § 6 Регламенту.
Сертифікат негайно відкликається, якщо Сертифікований Учасник:
втрачає ліцензію, необхідну для ведення свого бізнесу (ліцензія для експедиції або ліцензію на перевезення),
буде встановлено, що він не має дійсного і оплаченого страхування з критеріями, наведеними в цьому Регламенті,
буде встановлено, що в укладених транспортних заявках він застосовує заборону на переказ дебеторської заборгованості компаніям із групи Trans.eu,
буде встановлено, що він встановлює умови оплати послуг перевізників більше 60 днів з дати виставлення рахунку
Якщо Сертифікат відкликаний, позначку, розміщену в профілі Сертифікованого Учасника на Логістичній Платформі Trans.eu, буде видалено.
Користувач, якому відкликано Сертифікат, може подати повторну заявку на отримання Сертифіката.
§ 10. Персональні дані та політика конфіденційності
Адміністратором персональних даних Користувачів є Trans.eu Group S.A.із юридичною адресою у м. Висока, вул. Хаброва 4, 52-200, Польща, зареєстрований в Реєстрі підприємців Національного реєстру судових справ, який ведеться Окружним судом Вроцлава-Фабрична у Вроцлаві, VI Комерційний відділ Національного судового реєстру під номером 0000720763 контакт: + 38 032 247 04 07, info.ua@trans.eu.
Адміністратор призначив Інспектора із Захисту Даних, з яким можна зв’язатися за електронною поштою: iod@trans.eu
Особисті дані обробляються з метою:
підготовки до укладення та подальшого виконання договору у зв’язку з Перевіркою, наданням послуг, у тому числі включаючи дії для роботи та обслуговавання Облікового запису відповідно до ст. 6 пункт 1 літ. б GDPR;
прямого маркетингу (включаючи ступінь, в якому Учасник погодився на отримання комерційної інформації – також з метою надання такого типу інформації) – як законний інтерес Адміністратора або третьої сторони – ст. 6 пункт 1 літ. f GDPR;
ведення ділової та комерційної діяльності та обмін даними з компаніями групи капіталів Адміністратора з метою звітування та проведення процесів управління – як законний інтерес Адміністратора або третьої сторони – ст.6 абзац. 1 літ. f GDPR;
надсилання комерційної інформації на вказані дані у формі реєстрації Trans.eu Group S.A. та юридичних осіб, пов’язаних з групою Trans.eu на основі згоди, висловленої користувачем Порталу – ст. 6 пункт 1 літ. а GDPR.
Одержувачами персональних даних можуть бути компанії з групи Trans.eu, організації, що надають послуги ІТ-підтримки, платіжні послуги, юридичні послуги та аудиторські організації.
Адміністратор зберігає персональні дані протягом часу, необхідного для виконання договорів з Учасником, або до моменту заперечення проти обробки даних на підставі законного інтересу. У той же час Організатор зберігатиме персональні дані за період, протягом якого він зобов’язаний зберігати їх, або документи, що містять їх, для документування відповідності законодавчим вимогам, включаючи можливість контролю за їх дотриманням державними органами.
Суб’єкт даних має право вимагати від Адміністратора доступу до персональних даних, що стосуються його, виправити їх, видалити або обмежити обробку, або має право заперечити проти обробки, а також право передавати дані.
Якщо і в тій мірі, в якій обробка може відбуватися на підставі згоди, суб’єкт даних має право відкликати згоду в будь-який час, не впливаючи на законність обробки, яка була здійснена на підставі згоди до її відкликання.
Дані надаються добровільно. Ненадання персональних даних призведе до не можливості використання Порталу та проведення Процедури Сертифікації.
Кожна людина має право подати скаргу щодо обробки персональних даних до Президента Управління захисту персональних даних.
Детальна інформація щодо обробки персональних даних визначається Політикою конфіденційності, доступною на веб-сторінці https://tcfelite.eu/privacy-policy/ https://tceelite.eu/privacy-policy/ https://tccelite.eu/privacy-policy/ та https://tcselite.eu/privacy-policy/
§ 11. Авторські права та торговельні марки
Усі торговельні марки, пов’язані із Сертифікатом, графікою, документами, логотипом Сертифіката або його елементами, підпадають під дію правового захисту відповідно до Закону від 4 лютого 1994 року про авторське право та суміжні права (Журнал законів № 24, пункт 83 із змінами та доповненнями) та є власністю Організатора або відповідних організацій Trans.eu Group SA
Використання торговельної марки Користувачами/Учасниками/Сертифікованими Учасниками не означає, що вона не підлягає правовій охороні Організатора чи третіх осіб. Усі права на використання знака Сертифіката, включаючи права на використання, копіювання та обробку, належать виключно Організатору та/або іншим організаціям Trans.eu Group S.A.
Авторські права на опубліковані роботи, створені лише Організатором, належать лише автору. Відтворення або використання графіки, документів, логотипу Сертифіката або його елементів в інших електронних або друкованих виданнях не дозволяється без письмової згоди Організатора.
Організатор дозволяє Користувачеві/Учаснику/Сертифікованому Учаснику використовувати графіку, документи, логотип Сертифіката або його елементи лише у спосіб, визначений у цьому Регламенті.
§ 12. Кінцеві положення
Організатор має право в односторонньому порядку змінювати положення цього Регламенту. Зміни набувають чинності після публікації змін на веб-сайтах https://www.tcfelite.eu, https://www.tccelite.eu, https://tceelite.eu/ та https://tcselite.eu
Подання заявки на Сертифікат або прийняття даного Сертифіката – це вираз згоди на використання зображення та логотипу Учасника у рекламних заходах, пов’язаних із Сертифікатом, що проводяться Організатором та пов’язаними з ним компаніями.
Якщо будь-яке із положень Регламенту визнано частково або повністю недійсним через його невідповідність загальноприйнятим законам, інші положення залишаються в силі.
У питаннях, які не охоплені цим Регламентом, застосовується польське законодавство.
Усі спори, що виникають з цього Регламенту або виникають у зв’язку з ними, вирішуються загальним судом, який має юрисдикцію щодо місця реєстрації Організатора.